Para:
VITA vPad excellence a partir del número de serie 2820170050
VITA vPad comfort a partir del número de serie 3020180051
24.06.2021
Boletín de actualización de VITA Versión 210414
Apreciados clientes, estimados socios del comercio y los servicios:
A partir de este momento tienen a su disposición la nueva actualización de software 210414 para:
VITA vPad excellence a partir del número de serie 2820170050
VITA vPad comfort a partir del número de serie 3020180051
y los aparatos de cocción pertinentes:
VITA ZYRCOMAT 6000 MS
VITA ZYRCOMAT 6100 MS
VITA SMART.FIRE
Para proceder a la instalación, consulten las instrucciones siguientes.
Descarga de instrucciones de instalación
Actualizaciones de software según el número de serie
VITA Zahnfabrik ofrece actualizaciones de software dependientes del número de serie para los aparatos de las series antes mencionadas.
Así pues, compruebe el número de serie directamente en el aparato antes de ejecutar una actualización de software.
Ejecute la actualización de software únicamente si el número de serie de su vPad está dentro del intervalo indicado.
Así pues, compruebe el número de serie directamente en el aparato antes de ejecutar una actualización de software.
Ejecute la actualización de software únicamente si el número de serie de su vPad está dentro del intervalo indicado.
VITA vPad excellence
Ir a Descarga software
VITA vPad excellence a partir del número de serie 2820170050
VITA vPad comfort
Ir a Descarga software
VITA vPad comfort a partir del número de serie 3020180051
Información sobre el contenido
de las actualizaciones de software
Actualización de software versión 210414 para VITA vPad excellence a partir del número de serie 2820180275
• Los valores para prueba de plata también pueden ajustarse en el perfil “VITA” activo.
• Una vez iniciado el programa de cocción, no es posible pulsar de nuevo la tecla “Start”.
• Se ha acortado la duración de la edición de datos de registro al iniciar una cocción.
• Se han añadido programas de cocción para KATANA.
• En programas de cocción de una o de dos etapas está preajustado el enfriamiento a 500 °C, con el elevador en la posición 75 %.
• Al mantener pulsada la tecla de encendido/apagado se apagan al mismo tiempo todos los hornos que no estén ejecutando una cocción.
• Es necesario mantener pulsada la tecla del elevador para abrir y cerrar por completo.
• En la opción de menú “Ayuda” se puede reproducir el vídeo introductorio.
• Se han añadido programas de cocción para LUMEX.
• Durante el presecado solo se indica la posición del elevador si el tiempo de mantenimiento es superior a 0.
• Los cambios indicados en el antiguo PDF ya no forman parte de las actualizaciones.
Actualización de software versión 210414 para VITA vPad comfort a partir del número de serie 3020180051
• Se ha añadido el programa de sinterización “YZ One for all”.
• Se han adaptado las posiciones del elevador en los programas predeterminados.
• Se han añadido programas de cocción para KATANA.
• En programas de cocción de una o de dos etapas está preajustado el enfriamiento a 500 °C, con el elevador en la posición 75 %.
• Se han añadido programas de cocción para LUMEX.
• Durante el presecado solo se indica la posición del elevador si el tiempo de mantenimiento es superior a 0.
• Los cambios indicados en el antiguo PDF ya no forman parte de las actualizaciones
Contenido de la actualización de software 210414 para VITA ZYRCOMAT 6000 MS:
• Se ha incrementado la seguridad de funcionamiento.
Contenido de la actualización de software 210414 para VITA ZYRCOMAT 6100 MS:
• Se ha incrementado la seguridad de funcionamiento.
• Los valores de funcionamiento de la fuente de alimentación (TDK) se guardan en los datos de proceso.
Contenido de la actualización de software 210414 para VITA SMART.FIRE:
• Aceleración de la escritura de datos de registro al inicio de un programa de cocción
• Fuente cirílica corregida.
• En programas de cocción de una o de dos etapas está preajustado el enfriamiento a 500 °C, con el elevador en la posición 75 %.
• Es necesario mantener pulsada la tecla del elevador para abrir y cerrar por completo.
• En la opción de menú “Ayuda” se puede reproducir el vídeo introductorio.
• Se han añadido programas de cocción para LUMEX.
• Durante el presecado solo se indica la posición del elevador si el tiempo de mantenimiento es superior a 0.
• Los valores para prueba de plata también pueden ajustarse en el perfil “VITA” activo.
• Una vez iniciado el programa de cocción, no es posible pulsar de nuevo la tecla “Start”.
• Se ha acortado la duración de la edición de datos de registro al iniciar una cocción.
• Se han añadido programas de cocción para KATANA.
• En programas de cocción de una o de dos etapas está preajustado el enfriamiento a 500 °C, con el elevador en la posición 75 %.
• Al mantener pulsada la tecla de encendido/apagado se apagan al mismo tiempo todos los hornos que no estén ejecutando una cocción.
• Es necesario mantener pulsada la tecla del elevador para abrir y cerrar por completo.
• En la opción de menú “Ayuda” se puede reproducir el vídeo introductorio.
• Se han añadido programas de cocción para LUMEX.
• Durante el presecado solo se indica la posición del elevador si el tiempo de mantenimiento es superior a 0.
• Los cambios indicados en el antiguo PDF ya no forman parte de las actualizaciones.
Actualización de software versión 210414 para VITA vPad comfort a partir del número de serie 3020180051
• Se ha añadido el programa de sinterización “YZ One for all”.
• Se han adaptado las posiciones del elevador en los programas predeterminados.
• Se han añadido programas de cocción para KATANA.
• En programas de cocción de una o de dos etapas está preajustado el enfriamiento a 500 °C, con el elevador en la posición 75 %.
• Se han añadido programas de cocción para LUMEX.
• Durante el presecado solo se indica la posición del elevador si el tiempo de mantenimiento es superior a 0.
• Los cambios indicados en el antiguo PDF ya no forman parte de las actualizaciones
Contenido de la actualización de software 210414 para VITA ZYRCOMAT 6000 MS:
• Se ha incrementado la seguridad de funcionamiento.
Contenido de la actualización de software 210414 para VITA ZYRCOMAT 6100 MS:
• Se ha incrementado la seguridad de funcionamiento.
• Los valores de funcionamiento de la fuente de alimentación (TDK) se guardan en los datos de proceso.
Contenido de la actualización de software 210414 para VITA SMART.FIRE:
• Aceleración de la escritura de datos de registro al inicio de un programa de cocción
• Fuente cirílica corregida.
• En programas de cocción de una o de dos etapas está preajustado el enfriamiento a 500 °C, con el elevador en la posición 75 %.
• Es necesario mantener pulsada la tecla del elevador para abrir y cerrar por completo.
• En la opción de menú “Ayuda” se puede reproducir el vídeo introductorio.
• Se han añadido programas de cocción para LUMEX.
• Durante el presecado solo se indica la posición del elevador si el tiempo de mantenimiento es superior a 0.
NOTA IMPORTANTE
Para mantener un control general de las actualizaciones, para cada actualización de vPad existe una actualización de horno con el mismo número de versión de software.
Contacto
VITA recomienda ejecutar las actualizaciones de software para garantizar un funcionamiento óptimo de sus aparatos.
Si tiene preguntas o sugerencias en relación con las actualizaciones de software, póngase en contacto con el Servicio técnico de aparatos de VITA llamando a:
Número de teléfono: +49 7761 562-222
E-mail: instruments-service@vita-zahnfabrik.com.
Si tiene preguntas o sugerencias en relación con las actualizaciones de software, póngase en contacto con el Servicio técnico de aparatos de VITA llamando a:
Número de teléfono: +49 7761 562-222
E-mail: instruments-service@vita-zahnfabrik.com.