Per:
VITA vPad excellence dal numero di matricola 2820170050 fino al numero di matricola 2820180274
VITA vPad excellence dal numero di matricola 2820180275
VITA vPad comfort dal numero di matricola 3020180051.
20.05.2020
VITA Update Messenger Versione 200312
Gentili Clienti, gentili Partner commerciali e dell'Assistenza tecnica,
è ora disponibile il nuovo aggiornamento Software 200312 per:
VITA vPad excellence dal numero di matricola 2820170050 fino al numero di matricola 2820180274
VITA vPad excellence dal numero di matricola 2820180275
VITA vPad comfort dal numero di matricola 3020180051
ed i relativi forni:
VITA VACUMAT 6000 MP
VITA ZYRCOMAT 6100 MS.
Di seguito le istruzioni per la procedura di installazione:
è ora disponibile il nuovo aggiornamento Software 200312 per:
VITA vPad excellence dal numero di matricola 2820170050 fino al numero di matricola 2820180274
VITA vPad excellence dal numero di matricola 2820180275
VITA vPad comfort dal numero di matricola 3020180051
ed i relativi forni:
VITA VACUMAT 6000 MP
VITA ZYRCOMAT 6100 MS.
Di seguito le istruzioni per la procedura di installazione:
Download avvertenze per l'installazione
Aggiornamenti Software dipendenti dal numero di matricola
La VITA Zahnfabrik offre aggiornamenti Software dipendenti dal numero di matricola delle linee sopracitate.
Controllate il numero di matricola direttamente sull'apparecchio prima di eseguire l'aggiornamento del software.
Eseguite l'aggiornamento software solo se il numero di matricola della vostra vPad rientra tra quelli sopra indicati.
Controllate il numero di matricola direttamente sull'apparecchio prima di eseguire l'aggiornamento del software.
Eseguite l'aggiornamento software solo se il numero di matricola della vostra vPad rientra tra quelli sopra indicati.
VITA vPad excellence
Aggiornamento software versione 200312
VITA vPad excellence dal numero di matricola 2820170050 fino al numero di matricola 2820180274.
VITA vPad excellence dal numero di matricola 2820180275.
VITA vPad excellence dal numero di matricola 2820180275.
VITA vPad comfort
Aggiornamento software versione 200312
VITA vPad comfort dal numero di matricola 3020180051.
Informazioni sul contenuto degli aggiornamenti Software
Questi aggiornamenti software si riferiscono agli apparecchi suddetti e per le ampie variazioni di hard- e software intervenute sono disponibili in versioni dipendenti dalla generazione. In occasione dell'IDS 2015 sono state presentate e introdotte alcune funzioni software, che per motivi specifici di hardware non possono essere implementate sui modelli delle generazioni precedenti all'IDS 2015.
Se desiderate avvalervi di tutte le nuove funzioni soft- e hardware, potete farlo acquistando un apparecchio (ad es. un'unità di comando) di ultima generazione - le nuove unità di comando possono essere combinate senza problemi con i forni delle serie suddette facenti parte delle generazioni precedenti all'IDS 2015.
Aggiornamento Software 200312 per VITA vPad excellence dal numero di matricola 2820170050 e VITA vPad comfort dal numero di matricola 3020180051
– Programmi AMBRIA attualizzati
– Inserimento istruzioni di impiego AMBRIA
– Scritte in cirillico corrette (riferite al russo e bulgaro)
Aggiornamento Software 200312 per VITA VACUMAT 6000 MP:
– Adattamento dello scarico pressione prima dell’areazione della camera
Aggiornamento Software 200312 per VITA ZYRCOMAT 6100 MS:
– Riconoscimento blocco Lift rielaborato.
Se desiderate avvalervi di tutte le nuove funzioni soft- e hardware, potete farlo acquistando un apparecchio (ad es. un'unità di comando) di ultima generazione - le nuove unità di comando possono essere combinate senza problemi con i forni delle serie suddette facenti parte delle generazioni precedenti all'IDS 2015.
Aggiornamento Software 200312 per VITA vPad excellence dal numero di matricola 2820170050 e VITA vPad comfort dal numero di matricola 3020180051
– Programmi AMBRIA attualizzati
– Inserimento istruzioni di impiego AMBRIA
– Scritte in cirillico corrette (riferite al russo e bulgaro)
Aggiornamento Software 200312 per VITA VACUMAT 6000 MP:
– Adattamento dello scarico pressione prima dell’areazione della camera
Aggiornamento Software 200312 per VITA ZYRCOMAT 6100 MS:
– Riconoscimento blocco Lift rielaborato.
AVVERTENZA IMPORTANTE
Al fine di una chiara situazione degli aggiornamenti, per ogni aggiornamento della vPad esiste un corrispondente aggiornamento del forno con lo stesso numero di versione software.
Contatto
VITA raccomanda di eseguire gli aggiornamenti del software, per assicurare un funzionamento perfetto degli apparecchi.
Se avete domande o necessitate di suggerimenti per gli aggiornamenti software, contattate telefonicamente l'Assistenza Tecnica VITA:
Tel. +49 7761 562-222
E-Mail: instruments-service@vita-zahnfabrik.com.
Se avete domande o necessitate di suggerimenti per gli aggiornamenti software, contattate telefonicamente l'Assistenza Tecnica VITA:
Tel. +49 7761 562-222
E-Mail: instruments-service@vita-zahnfabrik.com.