Pour :
VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820170050
VITA vPad comfort à compter du numéro de série 3020180051
24.06.2021
VITA Update Messenger Version 210414
Cher(e) client(e)s, cher(e)s partenaires,
la nouvelle mise à jour logicielle 210414 est dès à présent disponible pour :
VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820170050
VITA vPad comfort à compter du numéro de série 3020180051
et les fours s'y rapportant :
VITA ZYRCOMAT 6000 MS
VITA ZYRCOMAT 6100 MS
VITA SMART.FIRE
Les instructions suivantes vous aideront à installer cette mise à jour.
Téléchargement des procédures d'installation
Mises à jour logicielles en fonction des numéros de série
VITA Zahnfabrik offre des mises à jour logicielles en fonction des numéros de série pour les appareils des séries susmentionnées.
Veuillez donc vérifier le numéro de série directement sur votre appareil avant d'effectuer une mise à jour logicielle.
Veuillez n'effectuer la mise à jour logicielle que si le numéro de série de votre vPad fait partie de la plage de numéros indiquée.
Veuillez donc vérifier le numéro de série directement sur votre appareil avant d'effectuer une mise à jour logicielle.
Veuillez n'effectuer la mise à jour logicielle que si le numéro de série de votre vPad fait partie de la plage de numéros indiquée.
VITA vPad excellence
Mise à jour logicielle
VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820170050
VITA vPad comfort
Mise à jour logicielle
VITA vPad comfort à compter du numéro de série 3020180051
Informations relatives au contenu
des mises à jour logicielles
Contenu de la mise à jour logicielle 210414 pour VITA vPad excellence à compter du numéro de série 2820170050
• Les valeurs pour le test au fil d'argent peuvent aussi être ajustées dans le profil « VITA » actif.
• Il n'est plus possible d'appuyer une nouvelle fois sur la touche « Start » une fois le programme de cuisson démarré.
• Durée réduite de modification des données de journal lors du démarrage d'une cuisson
• Programmes de cuisson pour KATANA ajoutés.
• En cas de programme de cuisson à un ou deux paliers, le refroidissement à 500 °C est préconfiguré avec une position du lift à 75 %.
• Une pression prolongée sur la touche Marche/Arrêt provoque l'arrêt simultané de tous les fours qui n'exécutent pas de cuisson.
• La touche Lift doit être maintenue appuyée pour l'ouverture et la fermeture complètes.
• Vidéo d'introduction au point « Aide » du menu.
• Programmes de cuisson pour LUMEX ajoutés.
• Lors du préséchage, la position du lift n'est affichée que si le temps de maintien est > 0.
• Les anciennes modifications du PDF ne font plus partie des mises à jour. Contenu de la mise à jour logicielle 210414 pour VITA vPad comfort à compter du numéro de série 3020180051
• Programme de frittage « YZ One for all » ajouté.
• Positions du lift adaptées dans les programmes par défaut.
• Programmes de cuisson pour KATANA ajoutés.
• En cas de programme de cuisson à un ou deux paliers, le refroidissement à 500 °C est préconfiguré avec une position du lift à 75 %.
• Programmes de cuisson pour LUMEX ajoutés.
• Lors du préséchage, la position du lift n'est affichée que si le temps de maintien est > 0.
• Les anciennes modifications du PDF ne font plus partie des mises à jour.
Contenu de la mise à jour logicielle 210414 pour VITA ZYRCOMAT 6000 MS
• Sécurité de fonctionnement accrue.
Contenu de la mise à jour logicielle 210414 pour VITA ZYRCOMAT 6100 MS
• Sécurité de fonctionnement accrue.
• Valeurs de fonctionnement du bloc d'alimentation (TDK) enregistrées dans les données de processus.
Contenu de la mise à jour logicielle 210414 pour VITA SMART.FIRE
• Écriture accélérée des données du journal au début d'un programme de cuisson
• Police cyrillique corrigée
• En cas de programme de cuisson à un ou deux paliers, le refroidissement à 500 °C est préconfiguré avec une position du lift à 75 %.
• La touche Lift doit être maintenue appuyée pour l'ouverture et la fermeture complètes.
• Vidéo d'introduction au point « Aide » du menu.
• Programmes de cuisson pour LUMEX ajoutés.• Lors du préséchage, la position du lift n'est affichée que si le temps de maintien est > 0.
• Les valeurs pour le test au fil d'argent peuvent aussi être ajustées dans le profil « VITA » actif.
• Il n'est plus possible d'appuyer une nouvelle fois sur la touche « Start » une fois le programme de cuisson démarré.
• Durée réduite de modification des données de journal lors du démarrage d'une cuisson
• Programmes de cuisson pour KATANA ajoutés.
• En cas de programme de cuisson à un ou deux paliers, le refroidissement à 500 °C est préconfiguré avec une position du lift à 75 %.
• Une pression prolongée sur la touche Marche/Arrêt provoque l'arrêt simultané de tous les fours qui n'exécutent pas de cuisson.
• La touche Lift doit être maintenue appuyée pour l'ouverture et la fermeture complètes.
• Vidéo d'introduction au point « Aide » du menu.
• Programmes de cuisson pour LUMEX ajoutés.
• Lors du préséchage, la position du lift n'est affichée que si le temps de maintien est > 0.
• Les anciennes modifications du PDF ne font plus partie des mises à jour. Contenu de la mise à jour logicielle 210414 pour VITA vPad comfort à compter du numéro de série 3020180051
• Programme de frittage « YZ One for all » ajouté.
• Positions du lift adaptées dans les programmes par défaut.
• Programmes de cuisson pour KATANA ajoutés.
• En cas de programme de cuisson à un ou deux paliers, le refroidissement à 500 °C est préconfiguré avec une position du lift à 75 %.
• Programmes de cuisson pour LUMEX ajoutés.
• Lors du préséchage, la position du lift n'est affichée que si le temps de maintien est > 0.
• Les anciennes modifications du PDF ne font plus partie des mises à jour.
Contenu de la mise à jour logicielle 210414 pour VITA ZYRCOMAT 6000 MS
• Sécurité de fonctionnement accrue.
Contenu de la mise à jour logicielle 210414 pour VITA ZYRCOMAT 6100 MS
• Sécurité de fonctionnement accrue.
• Valeurs de fonctionnement du bloc d'alimentation (TDK) enregistrées dans les données de processus.
Contenu de la mise à jour logicielle 210414 pour VITA SMART.FIRE
• Écriture accélérée des données du journal au début d'un programme de cuisson
• Police cyrillique corrigée
• En cas de programme de cuisson à un ou deux paliers, le refroidissement à 500 °C est préconfiguré avec une position du lift à 75 %.
• La touche Lift doit être maintenue appuyée pour l'ouverture et la fermeture complètes.
• Vidéo d'introduction au point « Aide » du menu.
• Programmes de cuisson pour LUMEX ajoutés.• Lors du préséchage, la position du lift n'est affichée que si le temps de maintien est > 0.
REMARQUE IMPORTANTE
Pour assurer une visibilité globale des mises à jour, une mise à jour correspondante du four portant le même numéro de version logicielle est associée à chaque mise à jour de l'appareil vPad.
Coordonnées
VITA vous recommande d'effectuer les mises à jour logicielles afin de garantir une utilisation sans problème de vos appareils.
Pour toute question ou suggestion concernant les mises à jour logicielles,
veuillez contacter le département Appareils VITA :
Tél. : +49 7761 562-222
Courriel : instruments-service@vita-zahnfabrik.com.
Pour toute question ou suggestion concernant les mises à jour logicielles,
veuillez contacter le département Appareils VITA :
Tél. : +49 7761 562-222
Courriel : instruments-service@vita-zahnfabrik.com.